ORIGINAL IP & COLLABORATION
GAME DEVELOPMENT
We do more than bring stories across languages. We create original games and explore game development collaborations.
OUR CREATIVE APPROACH
Stories that stay with players.
History, personal choices, and memorable characters inform our creative work. From original concepts and writing to presentation, music, and multilingual releases, we pursue the right form for each story.
01 / STORY
Story & Worldbuilding
We explore human conflict and historical context to create resonant experiences, even in short-form games.
02 / PRODUCTION
Creative Production
We bring together writing, presentation, music, and implementation to build playable works.
03 / GLOBAL
Global Perspective
Our localization experience informs how we develop games for players across languages and cultures.
ORIGINAL SERIES
Kuon Yuu’s Case Files
久遠ゆうの事件簿
An original historical mystery series set in Kakuriyo, a realm beyond life. The protagonist, Yuu Kuon, encounters historical figures and explores the mysteries and regrets they have left behind.
- Episode 1
- Nobunaga — Released
- Episode 2
- Mitsuhide — In development
- Languages
- Japanese and English (Episode 1)
Episode 2 has no announced release date. This page covers information we can share about our own original work.
DEVELOPMENT & COLLABORATION
Building games together.
Alongside our original IP, we are open to discussions with game developers and publishers about potential collaborations. We can connect those conversations with our established localization, overseas edition development, and QA services, with scope and responsibilities agreed for each project.
Creative Partnerships
We welcome conversations about concepts, production, and international releases where our respective strengths align.
Localization Integration
Translation, editing, text integration, and quality review can be coordinated with broader production needs.
Collaboration terms and responsibilities are determined case by case.
LET’S CREATE
New worlds. New audiences.
We welcome inquiries about game development, collaboration, and international releases. Please do not attach confidential materials to an initial inquiry; we can discuss a suitable secure sharing method when needed.